El boletín “Noticias de Perkins en América Latina y El Caribe” es una comunicación mensual que el equipo de Perkins Internacional comparte con colegas de la región, que puede traducirse automáticamente a cualquier idioma.
Con el objetivo de ofrecer a nuestra audiencia una comunicación que incluya las distintas lenguas de América Latina y El Caribe, aquí se presente un pequeño instructivo sobre cómo traducir este boletín al idioma de preferencia.
Para traducir boletín a idioma de preferencia, deben seguirse los siguientes pasos:
- Abrir el boletín.
- Hacer clic en el encabezado del boletín, donde se encuentra la frase en inglés “View this email in your browser”. Esto significa que podrá ver este correo electrónico y boletín en una nueva pestaña en su navegador.
3. Hacer clic en “Translate” o traducir, y elegir el idioma de preferencia.
4. El contenido del boletín será traducido automáticamente al idioma seleccionado, pudiendo volver a cambiar la traducción de un idioma a otro.
Otra opción sencilla para traducir este boletín, es realizar la traducción directamente desde su casilla de correo electrónico ya sea Gmail, Hotmail, Outlook, o Yahoo. Todos estos proveedores de correo electrónico ofrecen traducción automática a todos los idiomas.
Cómo traducir boletín desde casilla de correo de Gmail. Simplemente, hacer clic en los tres puntos junto al ícono de Responder en la parte superior derecha del mensaje, seleccionar Traducir mensaje en el menú, y elegir idioma.
Cómo traducir boletín desde una casilla de correo de Hotmail. Sencillamente, hacer clic en el ícono de tres puntos de la esquina superior derecha y selecciona Ver > Traducir.
